Compte-rendu r��alis�� par Patrice